천자문 6 [金生麗水 玉出崑岡]

金	生	麗	水	金生麗水(금생여수)  : 금은 여수에서 나니, 여수는 중국의 지명이다.
쇠 금	낳을 생	고울 려	물 수
玉	出	崑	岡	玉出崑岡(옥출곤강)  : 옥은 곤강에서 나니, 곤강은 역시 중국의 산 이름이다.
구슬 옥	날 출	산이름곤	언덕 강

 

 

金은 生麗水하고 玉은 出崑岡하니라

 

금은 여수에서 나고, 옥은 곤륜산에서 나온다.

 

[네이버 지식백과] 보물의 생산지 - 여수와 곤륜산 (천자문뎐, 2009. 12. 15., 포럼)